«連絡先を教えてもらう時になって、その人がBoy Georgeであると分かったのです»
ID : CDANDLP, 2019/06/04 13:00:00 - 0コメント
フランスとスイスの国境に拠点を置くPycvinyl。昔レコード屋をやっていた話、レコード収集と写真の趣味について語ってくれました。
自己紹介をお願いします。現在の活動の中心はなんですか？
Pierre-Yvesと申します。スイス・ロマンディ地方出身で、音楽と写真（FlickrでPyc AssautというIDを使っています）が大好きです。LPやCDを販売するようになって、30年以上経ちます。
こんなにたくさんどうやって集めることが出来たのですか？
CDが出始めた1980年代、友人がCDに移行し始めた時期に、彼らが持っていたLPを買い集めました。そして、90年代には、海外に移住しようとしていたDJがいて、その人が持っていたストック1万枚以上を手にする機会を得ました。いろんなジャンルの音楽があり、それを少しずつ聞きながら整理しました。それからは、スイスの色々なレコードフェアやフリーマーケットを訪れて、自分のコレクションを増やしていきました。また、そういった場所にレコードを探しに行くのが好きなのです。
コレクター、レコードファンとしてのエピソードを聞かせてください。
何年も前に、自分のレコード屋のショーウインドーをアンティークの人形の家を使って飾っていたことがありました。ある時一人のお客様がそれを購入して行きました。そして、それに合った家具や人形が見つかったらぜひ知らせてほしいといいました。連絡先を教えてもらう時になって、その人がBoy Georgeであると分かったのです。
どんなジャンルの音楽が好きですか？
色んなジャンルの音楽が好きですね。時間が経ち、色々な音楽に出会い、自分のコレクションを聞いているうちに広がっていきました。でも、女性ボーカルの音色に惹かれやすいみたいです。
例えば、
Laura Veirs,
Nico et le Velvet Underground,
Kate Wolf,
Gillian Welch.
CDandLPで販売を始めたのはいつですか。また、どういうきっかけで弊社のことを知りましたか？
2007年に売り手となりました。（時が経つのは早いですね）
知り合いから、サイトのことを聞いていました。彼自身(Vinylazur)もここで売り手をしていたのです。そこで、私にも売り手にならないかと勧めてくれたのです。
あなたにとって、弊社のサイトは何が一番のポイントですか？
CDandLPは、私がオンライン販売している唯一のサイトです。常に満足しています。最初に魅力的だと感じたのは、フランス語が使えるサイトであるということです。そのうえで、国際的に色々なお客様と繋がれることですね。注文の安全性とシンプルさは、私にとってはすごくポイントが高いです。
最初に買ったレコードはなんですか？
Sex PistolのNever Mind the Bollocks それに、AC/DCのPowerrage です。1978年、当時の私が自分のお小遣いで最初に買ったアルバムです。今でも大切に持っています。
でも実は、それ以前から音楽好きのウイルスにはかかっていたのです。自分が住んでいた町のレコード屋さんが、定期的にセール品を入荷していて、それをたまに町の子供達にプレゼントしていたんですよ。彼に感謝ですね！
個人的なコレクションの中で、他とは違うというレコードはありますか？
Nick Garrie - The nightmare of J.B Stanislas ( Disc Az 1968 ) と、もう一点彼の7'« Please » 。これは、当時Nickと親しくした父の友人からもらったものなのです。
あまり認めたくはないけれど、聞いてしまう歌はありますか？
Françoise HardyのDuck’s Blues。歌詞はそんなに好きではないけれど、なんか彼女の声に惹かれるんですよね(笑)
自己紹介をお願いします。現在の活動の中心はなんですか？
Pierre-Yvesと申します。スイス・ロマンディ地方出身で、音楽と写真（FlickrでPyc AssautというIDを使っています）が大好きです。LPやCDを販売するようになって、30年以上経ちます。
こんなにたくさんどうやって集めることが出来たのですか？
CDが出始めた1980年代、友人がCDに移行し始めた時期に、彼らが持っていたLPを買い集めました。そして、90年代には、海外に移住しようとしていたDJがいて、その人が持っていたストック1万枚以上を手にする機会を得ました。いろんなジャンルの音楽があり、それを少しずつ聞きながら整理しました。それからは、スイスの色々なレコードフェアやフリーマーケットを訪れて、自分のコレクションを増やしていきました。また、そういった場所にレコードを探しに行くのが好きなのです。
コレクター、レコードファンとしてのエピソードを聞かせてください。
何年も前に、自分のレコード屋のショーウインドーをアンティークの人形の家を使って飾っていたことがありました。ある時一人のお客様がそれを購入して行きました。そして、それに合った家具や人形が見つかったらぜひ知らせてほしいといいました。連絡先を教えてもらう時になって、その人がBoy Georgeであると分かったのです。
どんなジャンルの音楽が好きですか？
色んなジャンルの音楽が好きですね。時間が経ち、色々な音楽に出会い、自分のコレクションを聞いているうちに広がっていきました。でも、女性ボーカルの音色に惹かれやすいみたいです。
例えば、
Laura Veirs,
Nico et le Velvet Underground,
Kate Wolf,
Gillian Welch.
CDandLPで販売を始めたのはいつですか。また、どういうきっかけで弊社のことを知りましたか？
2007年に売り手となりました。（時が経つのは早いですね）
知り合いから、サイトのことを聞いていました。彼自身(Vinylazur)もここで売り手をしていたのです。そこで、私にも売り手にならないかと勧めてくれたのです。
あなたにとって、弊社のサイトは何が一番のポイントですか？
CDandLPは、私がオンライン販売している唯一のサイトです。常に満足しています。最初に魅力的だと感じたのは、フランス語が使えるサイトであるということです。そのうえで、国際的に色々なお客様と繋がれることですね。注文の安全性とシンプルさは、私にとってはすごくポイントが高いです。
最初に買ったレコードはなんですか？
Sex PistolのNever Mind the Bollocks それに、AC/DCのPowerrage です。1978年、当時の私が自分のお小遣いで最初に買ったアルバムです。今でも大切に持っています。
でも実は、それ以前から音楽好きのウイルスにはかかっていたのです。自分が住んでいた町のレコード屋さんが、定期的にセール品を入荷していて、それをたまに町の子供達にプレゼントしていたんですよ。彼に感謝ですね！
個人的なコレクションの中で、他とは違うというレコードはありますか？
Nick Garrie - The nightmare of J.B Stanislas ( Disc Az 1968 ) と、もう一点彼の7'« Please » 。これは、当時Nickと親しくした父の友人からもらったものなのです。
あまり認めたくはないけれど、聞いてしまう歌はありますか？
Françoise HardyのDuck’s Blues。歌詞はそんなに好きではないけれど、なんか彼女の声に惹かれるんですよね(笑)
コメントする :
コメントするには、CDandLP.jpアカウントにログインする必要があります。
